When office workers return to the workplace in earnest, one Brooklyn neighborhood will continue to build on its reputation as an office hotspot for creative workers.