Real estate development firm Two Trees is confident its portfolio of commercial office space in Dumbo will be hard to beat for businesses reconsidering their leasing options for office space — for pricing and amenities.