Opening night at Fortis Property Group’s new condo project, 212 North 9th Street in Williamsburg, got an added boost from an unlikely source: A piece of abstract art.